Page information on f28v
Parsable information
| Illustration type: |
Herbal |
| Quire: |
D |
| Page in quire: |
H |
| Currier language: |
A |
| Currier hand: |
1 |
| Has non-Voynich text: |
no |
| Has key-like sequence: |
no |
| Has extraneous writing: |
no |
Descriptive comments
Last edited on 1998-10-10 03:14:29 by stolfi
Identification
Identification
| Title: |
??? |
| Page: |
f28v = DH (Rene) = p054 (Stolfi) |
| Folio: |
f28 |
| Panels: |
f28v |
| Bifolio: |
bD4 = f28+f29 |
| Quire: |
D (Rene) = IV (Beinecke) |
Attributes
Attributes
| Language: |
A (Currier) |
| Hand: |
1 (Currier) |
| Subsets: |
H (Rene), hea (Stolfi) |
| Subject: |
herbal |
| Colors: |
green,tan (Reeds) |
Description
Transcriptions
All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.
Unit: "text - parag 1 & 2"
Currier:
| <f28v.P1.1;C> |
kshol. qooiiin. shor. pshoiiin. shepchy. qoty. dy. shory- |
| <f28v.P1.2;C> |
ykcholy. qoty. chy. dy. qokchol. chor. tchy. qokchody. cheor. o- |
| <f28v.P1.3;C> |
chor. chol. chy. choiin= |
| <f28v.P1.4;C> |
tshoiin. cheor. chor. o. chty. qotol. sheol. shor. daiin. qoty- |
| <f28v.P1.5;C> |
otol. chol. daiin. chkaiin. shoiin. qotchey. qotshey. daiiin= |
First study group:
| <f28v.P1.1;F> |
kshol. qooiiin. shor. pchoiiin. shepchy. qoty. dy. shory- |
| <f28v.P1.2;F> |
ykcholy. qoty. chy. dy. qokchol. chor. tchy. qokchody. cheora- |
| <f28v.P1.3;F> |
chor. chol. chy. choiin= |
| <f28v.P1.4;F> |
tshoiin. cheor. chor. ochty. qotol. sheol. shor. daiin. qoty- |
| <f28v.P1.5;F> |
otol. chol. daiin. chkaiin. shoiin. qotchey. qotshey. daiiin= |
Takeshi Takahashi:
| <f28v.P1.1;H> |
kshol. qooiiin. shor. pchoiiin. shepchy. qoty. dy. shory- |
| <f28v.P1.2;H> |
ykcholy. qoty. chy. dy. qokchol. chor. tchy. qokchody. cheor. o- |
| <f28v.P1.3;H> |
chor. chol. chy. choiin= |
| <f28v.P1.4;H> |
tshoiin. cheor. chor. o. chty. qotol. sheol. shor. daiin. qoty- |
| <f28v.P1.5;H> |
otol. chol. daiin. chkaiin. shoiin. qotchey. qotshey. daiiin= |
Jorge Stolfi:
| <f28v.P1.1;U> |
kshol. qooiiin. chor. pshoiiin. shepchy. qoty. dy. shory- |
| <f28v.P1.2;U> |
ykcholy. qoty. chy. dy. qokchol. chor. tchy. qokchody. cheoro- |
| <f28v.P1.3;U> |
chor. chol. chy. choiin= |
| <f28v.P1.4;U> |
tshoiin. cheor. chor. ochty. qotol. sheol. shor. daiin. qoty- |
| <f28v.P1.5;U> |
otol. shol. daiin. chkaiin. shoiin. qotchey. qotshey. daiiin= |
Unit: "title 1, right-aligned"
Currier:
| <f28v.T1.6;C> |
daiin. chkaiin= |
First study group:
| <f28v.T1.6;F> |
daiin. chkaiin= |
Takeshi Takahashi:
| <f28v.T1.6;H> |
daiin. chkaiin= |
Jorge Stolfi:
| <f28v.T1.6;U> |
daiin. chkaiin= |
Unit: "text - parag 3"
Currier:
| <f28v.P2.7;C> |
pchol. oiir. chol. tsho. daiin. sho- {plant}teo. chy- {plant}chtshy. dair. am- |
| <f28v.P2.8;C> |
okain. chan. chain. cthor. dain- {plant}yk- {plant}chy- {plant}daiin. cthol- |
| <f28v.P2.9;C> |
sot. chear. chl. s. choly. dar= {plant} |
First study group:
| <f28v.P2.7;F> |
pchol. aiir. chol. tsho. daiin. sho- {plant}teo. chy- {plant}chtshy. dair. am- |
| <f28v.P2.8;F> |
okain. chan. chain. cthor. dain- {plant}yk- {plant}chy- {plant}daiin. cthol- |
| <f28v.P2.9;F> |
sor. chear. chl. *. sholy. dar= {plant} |
Takeshi Takahashi:
| <f28v.P2.7;H> |
pchol. aiir. chol. tsho. daiin. sho- {plant}tco. chy- {plant}chtshy. daiis. am- |
| <f28v.P2.8;H> |
okain. chan. chain. cthor. dain- {plant}yk- {plant}chy- {plant}daiin. cthol- |
| <f28v.P2.9;H> |
sor. chear. chl. s. choly. dar= {plant} |
Jorge Stolfi:
| <f28v.P2.7;U> |
pchol. aiir. chol. tsho. daiin. sho- {plant}teo. chy- {plant}chtshy. dair. am- |
| <f28v.P2.8;U> |
okain. chan. chain. cthor. dain- {plant}yk- {plant}chy- {plant}daiin. cthol- |
| <f28v.P2.9;U> |
sor. chear. chl. d. choly. dar= {plant} |