Page information on f87v
Parsable information
| Illustration type: |
Herbal |
| Quire: |
O |
| Page in quire: |
B |
| Currier language: |
A |
| Currier hand: |
4 |
| Has non-Voynich text: |
no |
| Has key-like sequence: |
no |
| Has extraneous writing: |
no |
Descriptive comments
Last edited on 1998-10-09 04:23:37 by stolfi
Identification
Identification
| Title: |
??? |
| Page: |
f87v = OB (Rene) = p178 (Stolfi) |
| Folio: |
f87 |
| Panels: |
f87v |
| Bifolio: |
bO1 = f87+f90 |
| Quire: |
O (Rene) = XV (Beinecke) |
Attributes
Attributes
| Language: |
A (Currier) |
| Hand: |
4 (Currier) |
| Subsets: |
H (Rene), hea (Stolfi) |
| Subject: |
herbal |
| Colors: |
red,blue (Reeds) |
Description
Transcriptions
All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.
Unit: "text"
First study group:
| <f87v.P.1;F> |
pcheey. daiin. cphodar. shody. dcheody. todor. ochepchody- {plant}oldar- |
| <f87v.P.2;F> |
schey. ctheey. qocthsy. s- {plant}dcheoky. scthy- {plant} |
| <f87v.P.3;F> |
ycheockhy. okey. cthy- {plant}yteeor. cthos- {plant} |
| <f87v.P.3a;F> |
dcheecthey. cthosy- {plant}ykeeor. oty- {plant} |
| <f87v.P.4;F> |
ycheey. keeo. sal. ckhy- {plant}eoiin. scheom- {plant} |
| <f87v.P.4a;F> |
dcheos. shey. solchyd- {plant}oteos. cthey- {plant} |
| <f87v.P.5;F> |
qotechoep. cheos. cthey- {plant}qokeod. qokeom- {plant} |
| <f87v.P.6;F> |
shoeey. cthey. qo. cthodol- {plant}yteodaiin. sheol- {plant} |
| <f87v.P.6a;F> |
techol. qoshcheody. otol= |
| <f87v.P.7;F> |
opcheey. cthey. cpheckhy- {plant}cheor. chepcheol- |
| <f87v.P.8;F> |
kchor. ol. cheeol. qok. odal- {plant}lseeey. keodam- |
| <f87v.P.9;F> |
ytchea. qy. chos. ckhor. cheay- {plant}scheol. sal. daiin- |
| <f87v.P.10;F> |
ksheol. qoar. cfhs. ykaiin- {plant}saral. aiim. am- |
| <f87v.P.11;F> |
san. any. keol. dair. old- {plant}ain. atolm- |
| <f87v.P.12;F> |
yksho. qos- {plant}arol. or. ar- {plant}al. daraiinm- |
| <f87v.P.12a;F> |
saiin. olct{plant}hr= |
Takeshi Takahashi:
| <f87v.P.1;H> |
pcheey. daiin. cphodar. shody. dcheody. todor. ochepchody- {plant}oldar- |
| <f87v.P.2;H> |
schey. ctheey. qocthsy. s- {plant}dcheoky. scth- {plant} |
| <f87v.P.3;H> |
ycheockhy. okey. cthy- {plant}yteeor. ct{&T}os- {plant} |
| <f87v.P.3a;H> |
dcheecthey. cthosy- {plant}ykeeor. oky- {plant} |
| <f87v.P.4;H> |
ycheey. keeo. sal. ckhy- {plant}soiin. scheom- {plant} |
| <f87v.P.4a;H> |
dcheos. shey. solchyd- {plant}oteos. cthey- {plant} |
| <f87v.P.5;H> |
qotechoep. cheos. cthey- {plant}qokeod. qokeog- {plant} |
| <f87v.P.6;H> |
shoeey. cthey. qo. cthodol- {plant}yteodain. sheol- {plant} |
| <f87v.P.6a;H> |
techol. qoscheody. otol= |
| <f87v.P.7;H> |
opcheey. cthhy. cpheckhy- {plant}cheor. chepcheol- |
| <f87v.P.8;H> |
kchor. ol. cheeol. qokodal- {plant}lseeey. keodam- |
| <f87v.P.9;H> |
ytcheo. qy. chos. ckheos. cheoy- {plant}scheol. sal. dain- |
| <f87v.P.10;H> |
ksheol. qoar. cfhs. ykaiin- {plant}saral. aiim. am- |
| <f87v.P.11;H> |
san. ainy. keol. dair. old- {plant}aiin. atolg- |
| <f87v.P.12;H> |
yksho. qos- {plant}arolor. or- {plant}al. daraiinm- |
| <f87v.P.12a;H> |
saiin. olct{plant}hr= |
Jorge Stolfi:
| <f87v.P.1;U> |
*{&PP}cheey. daiin. cpheodar. shody. dcheody. todor. ochepchody- {plant}oldar- |
| <f87v.P.2;U> |
schey. ctheey. qocthsy. s- {plant}dcheoky. scth- {plant} |
| <f87v.P.3;U> |
ycheockhy. okey. cthy- {plant}yteeor. ctos- {plant} |
| <f87v.P.3a;U> |
dcheecthey. cthosy- {plant}ykeeor. oky- {plant} |
| <f87v.P.4;U> |
ycheey. keeo. sal. ckhy- {plant}soiin. scheom- {plant} |
| <f87v.P.4a;U> |
dcheos. shey. solcheod- {plant}oteos. cthey- {plant} |
| <f87v.P.5;U> |
qotechoep. cheos. cthey- {plant}qokeod. qokeom- {plant} |
| <f87v.P.6;U> |
shoeey. cthey. qo. cthodol- {plant}yteodain. sheol- {plant} |
| <f87v.P.6a;U> |
techol. qoscheody. otol= |
| <f87v.P.7;U> |
opcheey. cthey. cpheckhy- {plant}cheor, chepcheol- |
| <f87v.P.8;U> |
kchor. ol. cheeol. qok, odal- {plant}lseeey. keodam- |
| <f87v.P.9;U> |
ytcheo, qo. chos. ckheor. cheoy- {plant}s, cheol. s, al. dain- |
| <f87v.P.10;U> |
ksheol. qoar. cfhs. ykaiin- {plant}s, aral. aiim. am- |
| <f87v.P.11;U> |
san. airy. keol, dair. old- {plant}ain. atol, m- |
| <f87v.P.12;U> |
yksho. qos- {plant}ar, ol, or. or- {plant}al. daraiim- |
| <f87v.P.12a;U> |
saiin. olct{plant}hr= |