Page information on f56v
| Illustration type: | Herbal |
|---|---|
| Quire: | G |
| Page in quire: | P |
| Currier language: | A |
| Currier hand: | 1 |
| Has non-Voynich text: | no |
| Has key-like sequence: | no |
| Has extraneous writing: | no |
Descriptive comments
Last edited on 1998-10-07 22:49:16 by stolfi
Identification
| Title: | ??? |
|---|---|
| Page: | f56v = GP (Rene) = p110 (Stolfi) |
| Folio: | f56 |
| Panels: | f56v |
| Bifolio: | bG1 = f49+f56 |
| Quire: | G (Rene) = VII (Beinecke) |
Attributes
| Language: | A (Currier) |
|---|---|
| Hand: | 1 (Currier) |
| Subsets: | H (Rene), hea (Stolfi) |
| Subject: | herbal |
| Colors: | red(blotch),blue,green (Reeds) |
Description
There is a mark in the SE corner, resembling a capital lambda with superscript "mj"
Comments
The mark in the SE corner is almost surely the quire number, "7th": the "lambda" is a "7", and the "j" in the superscript is actualy an EVA "y" with macron, a scribal abbreviation for "-us".
Transcriptions
All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.
Unit: "text"
Last edited on 1998-12-08 01:57:05 by stolfi
Currier:
| <f56v.P.1;C> | kcheot. shol. chey. qokoiin. shor. qotcheol. choror- {plant} |
| <f56v.P.2;C> | shodshey. qotchey. qoteey. daiin. qoteey. cthar- {plant} |
| <f56v.P.3;C> | ochey. chol. chol. qotchey. daiin. choteeey. dal- {plant} |
| <f56v.P.4;C> | schy. tchey. daiin. deey. taj- {plant}dain- {plant} |
| <f56v.P.5;C> | qoteees. shkocheey. saiin- {plant} |
| <f56v.P.6;C> | chokchol. chor. ckhoi= {plant} |
| <f56v.P.7;C> | kcholchy. ekchol. shol. chol. otchy. d- {plant} |
| <f56v.P.8;C> | ykchor. chokchy. qokcho. tcheey. kol- {plant} |
| <f56v.P.9;C> | shotchot. chotcho. tchotaiin. oky- {plant} |
| <f56v.P.10;C> | olkchy. ksho. shy. ytol. chotor. ydy- {plant} |
| <f56v.P.11;C> | chotchey. keeol. chey. kchol. tchain- {plant} |
| <f56v.P.12;C> | qokchey. ctheey. lkeey. kcheey. tain- {plant} |
| <f56v.P.13;C> | ykor. aiin. chorol. shoshol. daiin- |
| <f56v.P.14;C> | chol. cheokchol. chol. choky. chotor- |
| <f56v.P.15;C> | otchol. chol. chol. daiin. chotaiin- |
| <f56v.P.16;C> | sokchol. chol. chol. daiin= |
First study group:
| <f56v.P.1;F> | kcheat. shol. chey. qokoiin. shor. qotchol. choror- {plant} |
| <f56v.P.2;F> | shod. shey. qoteeey. qoteey. daiin. qoteey. cthar- {plant} |
| <f56v.P.3;F> | ochey. chol. chol. qotchey. daiin. choteeey. dal- {plant} |
| <f56v.P.4;F> | schy. tchey. daiin. deey. tad- {plant}daiin- {plant} |
| <f56v.P.5;F> | qoteees. sho. kcheey. saiin- {plant} |
| <f56v.P.6;F> | chokchol. chor. ckhos= {plant} |
| <f56v.P.7;F> | kcho. chy. ckheol. chol. chol. oteeyd- {plant} |
| <f56v.P.8;F> | ykchor. chokchy. qokcho. tcheey. kal- {plant} |
| <f56v.P.9;F> | shotchot. chokcho. kcho. kaiin. oky- {plant} |
| <f56v.P.10;F> | olkchy. ksho. shy. ytol. chotor. ydy- {plant} |
| <f56v.P.11;F> | chotchey. keeol. chey. kchol. tchain- {plant} |
| <f56v.P.12;F> | qokchey. ctheey. lkeey. kchey. taiin- {plant} |
| <f56v.P.13;F> | ykor. aiin. chorol. sho. shol. daiin- |
| <f56v.P.14;F> | chol. cheo. kchol. chol. choky. chotor- |
| <f56v.P.15;F> | otchol. chol. chol. daiin. chotaiin- |
| <f56v.P.16;F> | sokchol. chol. chol. daiin= |
Takeshi Takahashi:
| <f56v.P.1;H> | kcheat. shol. chey. qokoiin. shor. qotcheol. choror- {plant} |
| <f56v.P.2;H> | shodshey. qoteeey. qoteey. daiin. qoteey. cthar- {plant} |
| <f56v.P.3;H> | ochey. chol. chol. qotchey. daiin. choteeey. dal- {plant} |
| <f56v.P.4;H> | schy. tchey. daiin. deey. tod- {plant}dain- {plant} |
| <f56v.P.5;H> | qoteees. sho. kcheey. saiin- {plant} |
| <f56v.P.6;H> | chokchol. chor. ckhos= {plant} |
| <f56v.P.7;H> | kchokchy. ckchol. shol. chol. oteey. d- {plant} |
| <f56v.P.8;H> | ykchor. chokchy. qokcho. tcheey. kol- {plant} |
| <f56v.P.9;H> | shotchot. chokcho. kcho. kaiin. oky- {plant} |
| <f56v.P.10;H> | ol. kchy. ksho. shy. ytol. chotor. ydy- {plant} |
| <f56v.P.11;H> | chotchey. keeol. chey. kchol. tchain- {plant} |
| <f56v.P.12;H> | qokchey. ctheey. lkeey. kcheey. tain- {plant} |
| <f56v.P.13;H> | ykor. aiin. chorol. sho. shol. daiin- |
| <f56v.P.14;H> | chol. cheo. kchol. chol. choky. chotor- |
| <f56v.P.15;H> | otchol. chol. chol. daiin. chotaiin- |
| <f56v.P.16;H> | sokchol. chol. chol. daiin= |