Page information on f48r
| Illustration type: | Herbal |
|---|---|
| Quire: | F |
| Page in quire: | O |
| Currier language: | B |
| Currier hand: | 2 |
| Has non-Voynich text: | no |
| Has key-like sequence: | no |
| Has extraneous writing: | no |
Descriptive comments
Identification
| Title: | ??? |
|---|---|
| Page: | f48r = FO (Rene) = p093 (Stolfi) |
| Folio: | f48 |
| Panels: | f48r |
| Bifolio: | bF1 = f41+f48 |
| Quire: | F (Rene) = VI (Beinecke) |
Attributes
| Language: | B (Currier) |
|---|---|
| Hand: | 2 (Currier) |
| Subsets: | H (Rene), heb (Stolfi) |
| Subject: | herbal |
| Colors: | green,tan (Reeds) |
| Plant: | 95 (Petersen) |
Description
Comments
Transcriptions
All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.
Unit: "text"
Last edited on 1998-12-08 09:19:19 by stolfi
Currier:
| <f48r.P.1;C> | pshdaiin. ypchdy. opchey. ckhy. dal. sheodaiin. sheokeol. ykeeody. olaiino. poal. dy- |
| <f48r.P.2;C> | daiin. yteeol. cheody. kechodshey. qotedy. chtaiin. otchdy. tedain. okain. ckhy- |
| <f48r.P.3;C> | sheody. she. teoteey. oteodaiin. ody. qoteo. lkedy. dol. odal. qotar. opchety. ldy- |
| <f48r.P.4;C> | tokkeol. dain. otaiin. ykeedy. chet. ytedy. tedy. qokdy. tshdy. chetedy. ctheety. r- |
| <f48r.P.5;C> | yteey. teol. okeody. cheockhy. olsheey. qoekaiin. octhey. cholkar. aiin. cthar. od- |
| <f48r.P.6;C> | alshey. lkeedy. ytchedy. qokedy. lotal. qotol. otal. ched. okey. ykeey. daldy- |
| <f48r.P.7;C> | tocthy. qokeol. yteedy. lolkeol. otol. ches. al. ar. ykeeodam. okedy. okam- |
| <f48r.P.8;C> | otchdain. shol. oteol. oteoly. ykeey. dam. dr- |
| <f48r.P.9;C> | {plant}yteched. ar. olkey. okeoam= |
First study group:
| <f48r.P.1;F> | pshdaiin. ypchdy. opchey. ckhy. dal. sheo. daiin. sheo. keol. ykeeody. olaiin. opaldy- |
| <f48r.P.2;F> | daiin. yteeol. choody. kechod. shey. qotedy. chtaiin. otchdy. tedain. okain. ckhy- |
| <f48r.P.3;F> | sheody. she. teo. teey. oteodaiin. ody. qoteo. l. kedy. dol. odal. qotar. opchety. ldy- |
| <f48r.P.4;F> | tol. keol. dain. otaiin. ykeedy. chet. ytedy. tedy. qokdy. tshdy. chetedy. ctheety. r- |
| <f48r.P.5;F> | yteey. teol. okeody. cheockhy. olsheey. qoekaiin. octhey. chol. kar. aiin. cthar. od- |
| <f48r.P.6;F> | alshey. lkeedy. ytchedy. qokedy. lotal. qotol. otal. shed. okey. ykeey. da*dy- |
| <f48r.P.7;F> | tocthy. qokeol. yteedy. lolkeol. otolches. al. ar. ykeeodam. okedy. okam- |
| <f48r.P.8;F> | otchdain. shol. oteol. oteoly. ykeey. damdr- |
| <f48r.P.9;F> | {plant}yteched. ar. alkey. okeoam= |
First study group, second choice:
| <f48r.P.2;G> | daiin. yteeol. choody. kchod. shey. qotedy. chtaiin. otchdy. tedain. okain. ckhy- |
| <f48r.P.4;G> | tol. keol. daiin. otaiin. yteedy. chet. ytedy. tedy. qokdy. tshdy. chetedy. cthety. r- |
| <f48r.P.5;G> | yteey. teol. okeody. cheockhy. olsheey. qoekaiin. octhey. chol. kar. aiin. cthar. ad- |
| <f48r.P.6;G> | alshey. lkeeedy. ytchedy. qokedy. lotal. qotal. otal. shed. akey. ykeey. da*dy- |
| <f48r.P.7;G> | tockhy. qokeol. yteedy. lolkeol. otalches. al. ar. ykeeodam. okedy. okam- |
| <f48r.P.9;G> | {plant}ytchej. ar. alkey. okeoam= |
Takeshi Takahashi:
| <f48r.P.1;H> | pshdaiin. ypchdy. opchey. ckhy. dal. sheodaiin. sheokeol. ykeeody. olaiin. opaldy- |
| <f48r.P.2;H> | daiin. yteeol. choody. kechodshey. qotedy. chtaiin. otchdy. tedain. okain. ckhy- |
| <f48r.P.3;H> | sheody. she. teoteey. oteodaiin. ody. qoteo. l. kedy. dol. odal. qotar. opchety. ldy- |
| <f48r.P.4;H> | tolkeol. dain. otaiin. ykeedy. chet. ytedy. tedy. qokdy. tshdy. chetedy. ctheety. r- |
| <f48r.P.5;H> | ytchy. teol. okeody. cheockhy. olsheey. qoekaiin. octhey. chol. kar. aiin. cthar. od- |
| <f48r.P.6;H> | alshey. lkeedy. ytchedy. qokedy. lotal. qotol. otal. ched. okey. ykeey. dalmy- |
| <f48r.P.7;H> | tocthy. qokeol. yteedy. lolkeol. otolches. al. or. ykeeodam. okedy. okam- |
| <f48r.P.8;H> | otchdain. shol. oteol. oteoly. ykeey. dam. dr- |
| <f48r.P.9;H> | {plant}yteched. ar. alkey. okeoam= |