VIB - Voynich information browser

Page information on f27v

f27v preview
Parsable information
Illustration type: Herbal
Quire: D
Page in quire: F
Currier language: A
Currier hand: 1
Has non-Voynich text: no
Has key-like sequence: no
Has extraneous writing: no

Descriptive comments

Last edited on 1998-10-10 03:14:13 by stolfi

Identification

Identification
Title: ???
Page: f27v = DF (Rene) = p052 (Stolfi)
Folio: f27
Panels: f27v
Bifolio: bD3 = f27+f30
Quire: D (Rene) = IV (Beinecke)

Attributes

Attributes
Language: A (Currier)
Hand: 1 (Currier)
Subsets: H (Rene), hea (Stolfi)
Subject: herbal
Colors: blue,red,brown (Reeds)

Description

Comments

Transcriptions

All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.

Unit: "text"

Last edited on 1998-12-19 18:56:30 by stolfi

"U" transcription by J. Stolfi from Jacques Guy's scanned image.

Currier:

<f27v.P.1;C> ochof. chof. cho. sho. sholy. shol. ytchail. opchory. kchor. chor-
<f27v.P.2;C> dchy. chkar. otchy. shy. shy. dchy. dshy. kchy. cheo. daijy. dchy-
<f27v.P.3;C> kchey. kchy. dchokchy. dsho. dchar. cho. dchy. etcheody. shl. d-
<f27v.P.4;C> okcho. chy. kchod. chl. chol. kod- {plant}o. oksho. do. chees. g-
<f27v.P.5;C> % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % -
<f27v.P.6;C> dsho. kchrrr. okeedy- {plant}dchrchy- {plant}shotchdy-
<f27v.P.7;C> sho. shoykcho. shdy- {plant}dchd- {plant}chschsy- {plant}otchdy-
<f27v.P.8;C> okshes. okcho. kshy= {plant}

First study group:

<f27v.P.1;F> fochof. chof. chosho. soly. shol. ytchor. opchory. kchor. chor-
<f27v.P.2;F> dchy. chkar. otchy. shy. shy. dchy. dshy. kchy. cheo. daidy. dchy-
<f27v.P.3;F> kchey. kchy. dcho. kchy. dsho. dchir. chodchy. ctheeody. shld-
<f27v.P.4;F> okcho. shy. kch*d. chl. chol. kod- {plant}o. oksho. docheesm-
<f27v.P.5;F> qoky. shkeeo. rchod. ar. shkof- {plant}chotchy. ctho. dol-
<f27v.P.6;F> dsho. kchrrr. okeedy- {plant}dchrchy- {plant}sotchdy-
<f27v.P.7;F> sho. shoy. kcho. shdy- {plant}dchd- {plant}chrchra- {plant}otchdy-
<f27v.P.8;F> okshes. okcho. kshy= {plant}

Takeshi Takahashi:

<f27v.P.1;H> fochof. chof. cho. sho. soly. shol. ytchor. ofchory. kchorchor-
<f27v.P.2;H> dchy. chkar. otchy. shy. shy. dchy. dshy. kchy. cheo. da. dy. dchy-
<f27v.P.3;H> kchey. kchy. dchokchy. dsho. dchir. chodchy. etcheody. shld-
<f27v.P.4;H> okcho. chy. kcheed. chl. chol. kod- {plant}o. oksho. doeeeesm-
<f27v.P.5;H> qoky. shkeeo. schodar. shkol- {plant}chotchy. cthodol-
<f27v.P.6;H> dsho. kchrrr. okeedy- {plant}dchschy- {plant}sotchdy-
<f27v.P.7;H> sho. sho. ykcho. shdy- {plant}dchd- {plant}chschsa- {plant}otchdy-
<f27v.P.8;H> okshes. okchokshy= {plant}

Jorge Stolfi:

<f27v.P.1;U> fochof. chof. chosho. soly. shol. ytchar. opchory. kchor. chor-
<f27v.P.2;U> dchy. chkar. otchy. shy. shy. dchy. dshy. kchy. cheo. daidy. dchy-
<f27v.P.3;U> kchey. kchy. dchokchy. dsho. dchir. chodchy. ctcheody. shld-
<f27v.P.4;U> otcho. chy. kcheed. chl. chol. kod- {plant}o. oksho. docheesm-
<f27v.P.5;U> qoky. shkeeo, s. chodar. shkol- {plant}choteey. cthodol-
<f27v.P.6;U> dsho. kchrrs. okeedy- {plant}dchrchy- {plant}sotchdy-
<f27v.P.7;U> sho. shoykcho. shdy- {plant}dchd- {plant}chrchry- {plant}otchdy-
<f27v.P.8;U> okshes. okcho, kshy= {plant}