Page information on f26r
| Illustration type: | Herbal |
|---|---|
| Quire: | D |
| Page in quire: | C |
| Currier language: | B |
| Currier hand: | 2 |
| Has non-Voynich text: | no |
| Has key-like sequence: | no |
| Has extraneous writing: | no |
Descriptive comments
Last edited on 1998-10-10 03:13:44 by stolfi
Identification
| Title: | ??? |
|---|---|
| Page: | f26r = DC (Rene) = p049 (Stolfi) |
| Folio: | f26 |
| Panels: | f26r |
| Bifolio: | bD2 = f26+f31 |
| Quire: | D (Rene) = IV (Beinecke) |
Attributes
| Language: | B (Currier) |
|---|---|
| Hand: | 2 (Currier) |
| Subsets: | H (Rene), heb (Stolfi) |
| Subject: | herbal |
| Colors: | green,blue (Reeds) |
| Plant: | 48 (Petersen) |
Description
Transcriptions
All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.
Unit: "text"
Last edited on 1998-12-07 04:21:58 by stolfi
Currier:
| <f26r.P.1;C> | psheoky. odaiir. qoy- {plant}ofshod. chypchey. ypchedyain- {plant}chofo. chepchdy- |
| <f26r.P.2;C> | dchey. saiin. ajeeody- {plant}ykecthey. chedy. ytedy. dy- {plant}checthedy. ls- |
| <f26r.P.3;C> | oaiin. shcthy. cthedy. oloy- {plant}ykshdy. olchedy. dyl- {plant}ysheey. saiin. s- |
| <f26r.P.4;C> | qokedy. cheos. ytedy. qokedy- {plant}ytedy. chekedy- {plant}daiin. odam. saldy- |
| <f26r.P.5;C> | saiin. shedy. eedy. eedy. schy- {plant}daiin. cthedy- {plant}qokeedy. qokedy. cthey- |
| <f26r.P.6;C> | rchedy. qokedy= |
| <f26r.P.7;C> | peeo. qokedy. dar. sheo. ypchseds. s- {plant}aiin- {plant}shapchedy. fchy. dal. chedy. sar- |
| <f26r.P.8;C> | daiin. shedy. qokeedy. qoteedar. s- {plant}ok- {plant}ol- {plant}ytedy. qokeedy. qokedy- |
| <f26r.P.9;C> | tcheoshy. dshdy. okedy. chckhy. s- {plant}dy- {plant}dy- {plant}ykeechy. okeedy. cheky- |
| <f26r.P.10;C> | shese. aiin. sheos. cheody. otal= {plant} |
First study group:
| <f26r.P.1;F> | psheoky. odaiir. qoy- {plant}ofseod. chypchey. ypchedy. ain- {plant}chofo. chcphdy- |
| <f26r.P.2;F> | dchey. daiin. adeeody- {plant}ykecthey. chedy. ytedy. dy- {plant}checthedy. lr- |
| <f26r.P.3;F> | oaiin. shcthy. cthedy. oloy- {plant}ykeedy. olchedy. dal- {plant}y. sheey. saiin. s- |
| <f26r.P.4;F> | qokedy. cheos. ytedy. qokedy- {plant}ytedy. chekedy- {plant}daiin. odam. s. aldy- |
| <f26r.P.5;F> | saiin. shedy. eedy. eedy. schy- {plant}daiin. cthedy- {plant}qokeedy. qokedy. cthey- |
| <f26r.P.6;F> | rchedy. qokedy= |
| <f26r.P.7;F> | pcho. qokedy. dar. sheo. ypchseds. s- {plant}aiin- {plant}shapchedy. fchy. dal. chedy. sar- |
| <f26r.P.8;F> | daiin. shedy. qokeedy. qoteedar. s- {plant}ok- {plant}ol- {plant}otedy. qokoedy. qokedy- |
| <f26r.P.9;F> | tcheo. shy. deedy. okedy. chckhy. s- {plant}dy- {plant}dy- {plant}ykeechy. okeedy. chek. y- |
| <f26r.P.10;F> | shese. aiin. sheos. cheody. otal= {plant} |
Takeshi Takahashi:
| <f26r.P.1;H> | psheoky. odaiir. qoy- {plant}ofseod. chypchey. ypchedy. ain- {plant}chofochcphdy- |
| <f26r.P.2;H> | dchey. *aiin. adeeody- {plant}ykecthhy. chedy. ytedy. dy- {plant}checthedy. lr- |
| <f26r.P.3;H> | oaiin. shcthy. eteeda. oloy- {plant}ykeedy. olchedy. gal- {plant}y. sheey. saiin. s- |
| <f26r.P.4;H> | qokedy. cheos. ytedy. qokedy- {plant}ytedy. chekedy- {plant}daiin. odam. s. aldy- |
| <f26r.P.5;H> | haiin. shedy. eedy. eedy. schy- {plant}daiin. cthedy- {plant}qokeedy. qokedy. cthhy- |
| <f26r.P.6;H> | rchedy. qokedy= |
| <f26r.P.7;H> | pcho. qokedy. dar. sheo. ypchseds. s- {plant}aiin- {plant}shapchedyfeey. dalchedy. sas- |
| <f26r.P.8;H> | daiin. shedy. qokeedy. qoteedar. s- {plant}ok- {plant}ol- {plant}otedy. qokchdy. qokedy- |
| <f26r.P.9;H> | tcheo. shy. geedy. okedy. chckhy. s- {plant}dy- {plant}dy- {plant}ykeechy. okeedy. cheky- |
| <f26r.P.10;H> | shese. aiin. sheos. cheody. otal= {plant} |