Page information on f108r

Parsable information
Illustration type:	Stars
Quire:	T
Page in quire:	K
Currier language:	B
Currier hand:	unknown
Has non-Voynich text:	no
Has key-like sequence:	no
Has extraneous writing:	no

Descriptive comments

Last edited on 1998-10-09 05:22:55 by stolfi

Identification

Identification
Title:	???
Page:	f108r = TK (Rene) = p221 (Stolfi)
Folio:	f108
Panels:	f108r
Bifolio:	bT6 = f108+f111
Quire:	T (Rene) = XVIII (Beinecke)

Attributes

Attributes
Language:	B (Currier)
Hand:	? (Currier)
Subsets:	S (Rene), str (Stolfi)
Subject:	unknown (text only)
Colors:	red(stars),yellow(stars) (Reeds)

Description

Transcriptions

All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.

Unit: "text"

Last edited on 1998-12-19 23:04:07 by stolfi

Weirdos:

&I'  = <I> with a plume.

First study group:

<f108r.P.1;F>	teodeear. qopchety. okeeoly. okchd. pchy. todashx. opary. olpair. ody. otedy. kedydy-
<f108r.P.2;F>	qokeedy. chokody. chockhed. qokeor. shedy. otal. otaiin. otedy. qokechy. ofchdy. qody-
<f108r.P.3;F>	cheodchy. qotear. okedy. oteal. lkedal. okedy. otedy. okedal. chckhedy. choked. al-
<f108r.P.4;F>	ychedaiin. shky. chdy. oteeody. ched. or. sheeky=
<f108r.P.5;F>	tchokedy. chey. oteey. okeey. lkedshedy. okchcphy. pchofar. cheo. pchedy. qotedy. otol-
<f108r.P.6;F>	ol. cheol. qo. qokeey. qokeey. qokeedy. sheoky. otedy. qotey. qokchey. chdar. aiiny-
<f108r.P.7;F>	okchey. okedy. qokchedy. chedy. qokedy. okar. chdy. okar. char. chkaiin. chry=
<f108r.P.8;F>	pochedy. shy. shokeedar. al. kedal. chokchy. qokar. ch. okeey. qaiin. okeedy. qetam-
<f108r.P.9;F>	cthey. chedaiin. chedy. okedy. lkedy. raraiin. qotar. otal. kedy. ar. air. ockhedy-
<f108r.P.10;F>	taiin. shkeedy. qoteey. oteey. yteol. ykeedy. chekar. qokeeo. daiin. okey. ty. ody=
<f108r.P.11;F>	teodeey. ar. aiin. okeey. qetchdy. oteeody. okaiin. ykeeo. daiin. otal. aiin. oly-
<f108r.P.12;F>	tshey. okchey. daiin. alaiin. ocheey. qokaiin. chlam. okaiin. okal. kaiin. alam-
<f108r.P.13;F>	ykeey. raiin. ar. ail. odaiin=
<f108r.P.14;F>	polchal. shol. qokar. shedy. pcholy. qokal. opchdy. ofal. shor. qokaiin. otalod-
<f108r.P.15;F>	oraiin. cheey. chey. qokeey. chedy. okchedy. qoeedy. qockhey. diir. aiin. okaiin-
<f108r.P.16;F>	sacthy. olkaiin. chckhy. daiin. dal. daiin=
<f108r.P.17;F>	fcheo. kair. okedaiin. chedy. qokeed. okaiin. chdy. laiin. ofar. chedy. tedam-
<f108r.P.18;F>	okeedy. lkal. daiin. ykchedy. qokal. chedy. qokedy. lkedy. okal. ol. chedly-
<f108r.P.19;F>	dchedy. okeedar. shchy. okol. kedy. okeedy. chal. raiin. otedy. chtal. om-
<f108r.P.20;F>	daiin. chey. qokeedy. chol. cheey. dalkar. okedy=
<f108r.P.21;F>	qolshy. qoeedy. lkeal. shedy. shokal. keedy. qotedy. qopchedy. otal. okedam-
<f108r.P.22;F>	dcheol. shol. dal. qokaiin. otal. ol. shedy. qokey. cheylor. aiin. okeeam-
<f108r.P.23;F>	ykeeol. chey. okaiin. charaiin=
<f108r.P.24;F>	folaiin. shckhy. qokal. lkedy. qotedy. qoked. qotedy. okal. chdar. alchar. aiin-
<f108r.P.25;F>	ycheeor. aiin. akeey. cheol. chedy. opchsd. opchedy. alkedy. allkeam. ol. raiin. al-
<f108r.P.26;F>	dair. okal. chedy. qokeedy. oteor. al% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % keedy-
<f108r.P.27;F>	ychedaiin. or. cheory. qoaiin. okeey. qokeey. chdal. okedy. qokedy. okedam. chdy-
<f108r.P.28;F>	saiin. arol. keey. qoal. olkedy. okaiin=
<f108r.P.29;F>	polchedy. okedy. qopedy. okeol. key. teedy. qotaiin. oted. okeedy. otedam-
<f108r.P.30;F>	ykeol. chedal. chokedy. oqokedy. okchedy. saiin. alkain=
<f108r.P.31;F>	keol. sheody. qokedy. qokeedy. qokoy. qotedy. otedy. qokedy. qokedy. qokal-
<f108r.P.32;F>	ykedar. chedy. qokey. lkeedy. otedy. okedy. otedy. otal. shol. alodar. or. alold-
<f108r.P.33;F>	solkedy. okchd. qokedy. okedy. okeol. chdy. okar. okedy. okedy. chlar-
<f108r.P.34;F>	ycheol. chckhy. qokedy. okaiin=
<f108r.P.35;F>	pychory. opchey. lkeol. chdar. shedy. qofchdy. opalal. cheedy. qokal. chdy. opchdy-
<f108r.P.36;F>	okechy. okeol. okeedy. cheedar. okedy. qotal. chdy. chedal. chedy=
<f108r.P.37;F>	tchedy. qokey. okeey. lkeey. chedy. cheokeey. qokeey. chedl. al. lkair. al. keedy. ram-
<f108r.P.38;F>	dcheeody. cheedy. qokeedy. otedy. qeeey. chey=
<f108r.P.39;F>	porol. tedo. lchdaiin. qokar. otedy. otarar. yty. sho. qotedy. oteedy. okedy-
<f108r.P.40;F>	otar. aiin. okeedy. qokeedy. okeeom. chey. keeed. chol. qokeey. ar. aiin. chckhom=
<f108r.P.41;F>	sheedaiin. qokeedy. chokeedy. qoteody. keesho. daiin. chedy. keedal. ar. keodky-
<f108r.P.42;F>	okeey. qokeey. qokeedy. qokeey. chedal. chedy. qokeey. okeedaiin. otaiin. oolals-
<f108r.P.43;F>	olkeoy. okey. lokeey. qokedy. olkechy. chem. ar. olal. oedy. qckhy. cheam-
<f108r.P.44;F>	ychey. chey. okar. charam. otam. cheody=
<f108r.P.45;F>	daiin. shecthy. okeey. keey. lchedy. okeey. qokedy. chedy. dal. kedy. qokedy. dal-
<f108r.P.46;F>	yteedy. qokeedy. qokey. otedy. okedy. qokaiin. cheodar. cheey. qokedy. al-
<f108r.P.47;F>	yched. chockhey. daiin. sheol. okedy. lkeedy. oteedy. qokeedy. ched. al. keam=
<f108r.P.48;F>	pcheedy. qokeol. okeol. keol. daiin. ar. otedy. qokedy. qokeedy. qokeedy. lchdy-
<f108r.P.49;F>	oteedy. lchedy. qokeedy. qokeedy. qokea. lchedy. qokey. qokeey. lkedy. lkedy-
<f108r.P.50;F>	qokeedy. lchedy. lkaiin. chdy. qokey. okedy. okaram. chdar. ar. okam=

John Tiltman:

<f108r.P.1;T>	teodeeor. qopchety. okeeoly. okchdpchy. todashx. oparyolpairody. otedy. kedydy-
<f108r.P.2;T>	qokeedy. chokedy. chockhed. qokeor. shedy. otal. otaiin. otedy. qokechy. ofchdy. qody-
<f108r.P.3;T>	cheodchy. qotear. okedy. oteal. lkedal. okedy. otedy. okedal. chckhedy. chokedal-
<f108r.P.4;T>	ychedaiin. shky. chdy. oteeody. chedor. sheeky=
<f108r.P.5;T>	tchokedy. chey. oteey. okeey. lkedshedy. okcheefy. pchofar. cheo. pchedy. qotedy. otol-
<f108r.P.6;T>	ol. cheol. qo. qokeey. qokeey. qokeedy. sheoky. otedy. qotey. qokchey. chdar. aiin. y-
<f108r.P.7;T>	okeeey. okedy. qokchedy. eeedy. qokedy. okar. chdy. okar. char. chkaiin. chsy=
<f108r.P.8;T>	pochedy. shy. shokeedar. al. kedal. chokchy. qokar. ch. okeey. qoiin. okeedy. qekam-
<f108r.P.9;T>	cthey. chedain. chedy. okedy. lkedy. raraiin. qokar. otal. kedy. ar. air. ockhedy-
<f108r.P.10;T>	taiin. shkeedy. qoteey. oteey. ykeol. ykeedy. chekar. qokeeodaiin. okeyty. oty=
<f108r.P.11;T>	teydeey. or. aiin. okeey. qetchdy. oteeody. okaiin. ykeeo. dain. otalaiin. oly-
<f108r.P.12;T>	tshey. okchey. dain. al. oiin. ocheey. qokaiin. chlam. okaiin. okal. kain. alam-
<f108r.P.13;T>	ykeey. raiin. arail. odaiin=
<f108r.P.14;T>	polchal. shol. qokar. shedy. pcholy. qokal. opchdy. ofal. shor. qokaiin. otalod-
<f108r.P.15;T>	orain. cheey. chey. qokeey. chedy. okchedy. qoeedy. qockhey. diirain. okain-
<f108r.P.16;T>	sacthy. olkaiin. chckhy. daiin. dal. daiin=
<f108r.P.17;T>	fcheokair. okedaiin. chedy. qokeed. okain. chdy. laiin. ofar. chedy. tedam-
<f108r.P.18;T>	okeedy. lkal. daiin. ykchedy. qokol. chedy. qokedy. lkedy. okalo. lchedly-
<f108r.P.19;T>	dchedy. okeedar. shchy. okol. kedy. okeedy. chalraiin. otedy. chtal. om-
<f108r.P.20;T>	dain. chey. qokeedy. cholcheey. dalkar. okedy=
<f108r.P.21;T>	qolshy. qoeedy. lkealshedy. shokal. keedy. qotedy. qopchedy. otal. dkedam-
<f108r.P.22;T>	dcheol. shol. dal. qokaiin. otal. ol. shedy. qokey. cheylor. aiin. okeeam-
<f108r.P.23;T>	ykeol. chey. okain. charain=
<f108r.P.24;T>	folaiin. shckhy. qokal. lkedy. qotedy. qoked. qotedy. okal. chdar. alcharaiin-
<f108r.P.25;T>	ycheeor. aiin. okeey. cheol. chedy. opchsd. opchedy. alkedy. allkeam. ol. rainal-
<f108r.P.26;T>	dair. okal. chedy. qokeedy. oteoral. qokedy. qokedy. otaiin. otedar. chalkeedy-
<f108r.P.27;T>	ychedain. orcheory. qoaiin. okeey. qokeey. chdal. okedy. qokedy. okedam. chdy-
<f108r.P.28;T>	sain. arolkeey. qoal. olkedy. okaiin=
<f108r.P.29;T>	polchedy. okedy. qopchedy. okeolkey. teedy. qotaiin. otedy. okeedy. otedam-
<f108r.P.30;T>	ykeol. chedal. chokedy. oqokedy. okchedy. saiin. alkan=
<f108r.P.31;T>	keol. sheody. qokedy. qokeedy. qokoy. qoiiedy. otedy. qokedy. qokedy. qokal-
<f108r.P.32;T>	ykedar. chedy. qokey. lkeedy. otedy. okedy. otedy. otal. shol. alodar. or. alold-
<f108r.P.33;T>	solkedy. okchd. qokedy. okedy. okeol. chdy. okar. okedy. okedy. chdar-
<f108r.P.34;T>	ycheol. chckhy. qokedy. okain=
<f108r.P.35;T>	pychory. opchey. lkeol. chdar. shedy. qofchdy. opalal. cheedy. qokalchdy. opchdy-
<f108r.P.36;T>	okechy. okeol. okeedy. cheedar. okedy. qotal. chdy. chedal. chedy=
<f108r.P.37;T>	tchedy. qokey. okeey. lkeey. chedy. cheokeey. qokeey. chedlal. lkair. alkeedy. ram-
<f108r.P.38;T>	dcheeody. cheedy. qokeedy. otedy. qeeey. chey=
<f108r.P.39;T>	porol. tedo. lchdain. qokar. otedy. otarar. oty. sho. qotedy. oteedy. okedy-
<f108r.P.40;T>	okor. aiin. okeedy. qokeedy. okeeom. cheykeeed. chol. qekeey. oraiin. chckhom=
<f108r.P.41;T>	sheedain. qokeedy. chokeedy. qoteody. keesho. daiin. chedy. keedal. ar. keodky-
<f108r.P.42;T>	okeey. qokeey. qokeedy. qokeey. chedal. chedy. qokeey. okeedain. otain. oalals-
<f108r.P.43;T>	olkeey. okey. lokeey. qokedy. olkechy. chedar. olal. oedy. qckhy. sheam-
<f108r.P.44;T>	ychey. chey. okar. charam. otam. cheody=
<f108r.P.45;T>	daiin. sheckhy. okeey. keey. lchedy. okeey. qokedy. chedy. dalkedy. qokedy. dal-
<f108r.P.46;T>	yteedy. qokeedy. qokey. otedy. okedy. qokaiin. cheodar. cheey. qokedy. al-
<f108r.P.47;T>	ychey. chockhey. dain. sheol. okedy. lkeedy. oteedy. qokeedy. chedal. keam=
<f108r.P.48;T>	pcheedy. qokeol. okeol. keol. dain. ar. otedy. qokedy. qokeedy. qokeedy. lchdy-
<f108r.P.49;T>	oteedy. lchedy. qokeedy. qokeedy. qokeol. lchedy. qokey. qokeey. lkedy. lkedy-
<f108r.P.50;T>	qokeedy. lchedy. lkaiin. chdy. qokey. okedy. okaram. chdarar. okam=

Takeshi Takahashi:

<f108r.P.1;H>	teodeear. qopchety. okeeoly. okchdpchy. todas{&I'}hx. opasy. olpair. ody. otedy. kedydy-
<f108r.P.2;H>	qokeedy. chokody. chockhed. qokeor. shedy. otal. otaiin. otedy. qokechy. ofchdy. qody-
<f108r.P.3;H>	cheodchy. qotear. okedy. oteal. lkedal. okedy. otedy. okedal. chckhedy. choked. al-
<f108r.P.4;H>	ychedaiin. shky. chdy. oteeody. ched. or. sheeky=
<f108r.P.5;H>	tchokedy. chey. oteey. okeey. lkedshedy. okcheefy. pchofar. cheo. pchedy. qotedy. otol-
<f108r.P.6;H>	ol. cheol. qo. qokeey. qokeey. qokeedy. sheoky. otedy. qotey. qokchey. chdar. aiin. y-
<f108r.P.7;H>	okchey. okedy. qokchedy. chedy. qokedy. okar. chdy. okar. char. chkaiin. chsy=
<f108r.P.8;H>	pochedy. shy. shokeedar. al. kedal. chokchy. qokar. ch. okeey. qaiin. okeedy. qetam-
<f108r.P.9;H>	cthey. chedain. chedy. okedy. lkedy. raraiin. qotar. otal. kedy. ar. air. ockhedy-
<f108r.P.10;H>	taiin. shkeedy. qoteey. oteey. yteol. ykeedy. chekar. qokeeo. daiin. okeyty. ody=
<f108r.P.11;H>	teodeey. ar. aiin. okeey. qetchdy. oteeody. okaiin. ykeeo. dain. otal. aiin. oly-
<f108r.P.12;H>	tshey. okchey. dain. aloiin. ocheey. qokaiin. chlam. okaiin. okal. kain. alam-
<f108r.P.13;H>	ykeey. raiin. ar. ail. odaiin=
<f108r.P.14;H>	polchal. shol. qokor. shedy. pcholy. qokal. opchdy. ofal. shor. qokaiin. otalod-
<f108r.P.15;H>	orain. cheey. chey. qokeey. chedy. okchedy. qoeedy. qockhey. diir. ain. okain-
<f108r.P.16;H>	saithy. olkaiin. chckhy. daiin. dal. daiin=
<f108r.P.17;H>	fcheokair. okedaiin. chedy. qokeed. okain. chdy. laiin. ofar. chedy. tedam-
<f108r.P.18;H>	okeedy. lkal. daiin. ykchedy. qokol. chedy. qokedy. lkedy. okalol. csedly-
<f108r.P.19;H>	dchedy. okeedar. shchy. okol. kedy. okeedy. chal. raiin. otedy. chtal. om-
<f108r.P.20;H>	dain. chey. qokeedy. chol. cheey. dalkar. okedy=
<f108r.P.21;H>	qolshy. qoeedy. lkeal. shedy. shokal. keedy. qotedy. qopchedy. otal. dkedam-
<f108r.P.22;H>	dcheol. shol. dal. qokaiin. otal. ol. shedy. qokey. chey. lor. aiin. okeeam-
<f108r.P.23;H>	ykeeol. chey. okain. charain=
<f108r.P.24;H>	folaiin. shkhy. qokal. lkedy. qotedy. qoked. qotedy. okal. chdar. al. char. aiin-
<f108r.P.25;H>	ycheeor. aiin. okeey. cheol. chedy. opchsd. opchedy. alkedy. allkeam. ol. rain. al-
<f108r.P.26;H>	dair. okal. chedy. qokeedy. oteor. al. qokedy. qokedy. otaiin. otedar. chalkeedy-
<f108r.P.27;H>	ychedain. orcheory. qoaiin. okeey. qokeey. chdal. okedy. qokedy. okedam. chdy-
<f108r.P.28;H>	sain. arolkeey. qoal. olkedy. okaiin=
<f108r.P.29;H>	polchedy. okedy. qopchedy. okeolkey. teedy. qotaiin. otedy. okeedy. otedam-
<f108r.P.30;H>	ykeol. chedal. chokedy. o. qokedy. okchedy. saiin. alkan=
<f108r.P.31;H>	keol. sheody. qokedy. qokeedy. qokoy. qotedy. otedy. qokedy. qokedy. qokal-
<f108r.P.32;H>	ykedar. chedy. qokey. lkeedy. otedy. okedy. otedy. otal. shol. alodar. or. alold-
<f108r.P.33;H>	solkedy. okchd. qokedy. okedy. okeol. chdy. okar. okedy. okedy. chlar-
<f108r.P.34;H>	ycheol. chckhy. qokedy. okain=
<f108r.P.35;H>	pychory. opchey. lkeol. chdar. shedy. qofchdy. opalal. cheedy. qokalchdy. opchdy-
<f108r.P.36;H>	okechy. okeol. okeedy. cheedar. okedy. qotal. chdy. chedal. chedy=
<f108r.P.37;H>	tchedy. qokey. okeey. lkeey. chedy. cheokeey. qokeey. chedl. al. lkair. alkeedy. ram-
<f108r.P.38;H>	dcheeody. cheedy. qokeedy. otedy. qeeey. chey=
<f108r.P.39;H>	porol. tedo. lchdain. qokar. otedy. otarar. yty. sho. qotedy. oteedy. okedy-
<f108r.P.40;H>	okar. aiin. okeedy. qokeedy. okeeom. cheykeeed. chol. qekeey. or. aiin. chckhom=
<f108r.P.41;H>	sheedain. qokeedy. chokeedy. qoteody. keesho. daiin. chedy. keedal. ar. keodky-
<f108r.P.42;H>	okeey. qokeey. qokeedy. qokeey. chedal. chedy. qokeey. okeedain. otain. oolals-
<f108r.P.43;H>	olkeoy. okey. lokeey. qokedy. olkechy. ched. ar. olal. oedy. qckhy. cseam-
<f108r.P.44;H>	ychey. chey. okar. charam. otam. cheody=
<f108r.P.45;H>	dain. sheckhy. okeey. keey. lchedy. okeey. qokedy. chedy. dalkedy. qokedy. dal-
<f108r.P.46;H>	yteedy. qokeedy. qokey. otedy. okedy. qokaiin. cheodar. cheey. qokedy. al-
<f108r.P.47;H>	yched. chockhey. dain. sheol. okedy. lkeedy. oteedy. qokeedy. ched. al. keam=
<f108r.P.48;H>	pcheedy. qokeol. okeol. keol. dain. ar. otedy. qokedy. qokeedy. qokeedy. lchdy-
<f108r.P.49;H>	oteedy. lchedy. qokeedy. qokeedy. qokeo. lchedy. qokey. qokeey. lkedy. lkedy-
<f108r.P.50;H>	qokeedy. lchedy. lkaiin. chdy. qokey. okedy. okaram. chdar. or. okam=