Page information on f106r

Parsable information
Illustration type:	Stars
Quire:	T
Page in quire:	G
Currier language:	B
Currier hand:	X
Has non-Voynich text:	no
Has key-like sequence:	no
Has extraneous writing:	no

Descriptive comments

Last edited on 1998-10-09 05:20:54 by stolfi

Identification

Identification
Title:	???
Page:	f106r = TG (Rene) = p217 (Stolfi)
Folio:	f106
Panels:	f106r
Bifolio:	bT4 = f106+f113
Quire:	T (Rene) = XVIII (Beinecke)

Transcribed by Tiltman

Attributes

Attributes
Language:	B (Currier)
Hand:	X (Currier)
Subsets:	S (Rene), str (Stolfi)
Subject:	unknown (text only)
Colors:	red(stars),yellow(stars) (Reeds)

Description

Transcriptions

All transcriptions are given in basic (lowercase) EVA. Use the extractor to get transcriptions in another format.

Unit: "text"

Last edited on 1998-12-23 04:00:04 by stolfi

First study group:

<f106r.P.1;F>	pshdar. shoefy. yteedy. shol. korchy. sheky. otchedy. okshed. qotedy. qoted. yteeody-
<f106r.P.2;F>	shedchy. ytchedy. chees. otshes. okcho. chdy. qoteedy. ched. chedy. chedy. qotar. rod-
<f106r.P.3;F>	dshes. lchedy. lkchedy. ytchdy. orcheos=
<f106r.P.4;F>	pcheo. dair. okched. olkeeedy. or. arody. qopchdy. shol. fchdy. cheoky. lchedy. qokam-
<f106r.P.5;F>	ysheor. aiin. char. okaiin. qokeechy. checkhy. qokeod. ar. qokeo. lkeo. leeo. ram-
<f106r.P.6;F>	shor. sheor. orkchsd. otairor. qokeeo. raiin. qokeeo. lchedy. olchedy. qokeol. qoky-
<f106r.P.7;F>	olched. qoiin. ychedy. qokam. sheol. qokar. cheees=
<f106r.P.8;F>	porarchy. aror. ol. kaiin. shedy. oteedy. qotor. qoteedo. qoteedy. dair. okadaim-
<f106r.P.9;F>	ychor. chol. qokaiin. chocphol. lchedy. qocheo. qokar=
<f106r.P.10;F>	pshoair. lkeeshedy. qokain. cheoly. qokedy. lchedy. qokedy. otedy. qotoky-
<f106r.P.11;F>	sar. aiin. cheol. aiin. cheokey. raiin. chokar. cholky. okeees. aiin. okeey. lchm-
<f106r.P.12;F>	okeey. lcheedy. olkeey. qokeeo. dchedy=
<f106r.P.13;F>	pcheol. sheokaiin. otey. qokeeor. sheo. aiin. otchey. pcheo. ror. aiin. daiin. opal-
<f106r.P.14;F>	ychol. okaiin. olcheey. dolchedy. otair. otal. chedy. okeor=
<f106r.P.15;F>	podaroar. oteeol. chor. shol. tchedy. chotar. opchedy. opchesaiin. okchdam-
<f106r.P.16;F>	saiin. oiin. okaiin. aiin. aral. ocheedy. lkeeeady. daiin. chedar. okol. otar. chdam-
<f106r.P.17;F>	yochor. lshed. qockhey. qokedaiin. or. aiin. chodar=
<f106r.P.18;F>	kshed. dsheol. qokeedy. otol. okeedy. lkeedar. sheopchy. qopchy. qotolchy. qoty. chdy-
<f106r.P.19;F>	otchedy. qokeey. shosaiin. qokaiin. okaiin. chal. keeey. ltal. olcheey. qotcho. raiiny-
<f106r.P.20;F>	ytaiin. cheey. qokaiin. shaiin. qokeedy. sail. chedy. cheodal. qochedy. qokaiin-
<f106r.P.21;F>	olkeedy. qokchedy. cheo. lkeedy. chearaiin. okaiin=
<f106r.P.22;F>	tshodair. ollkees. odaiin. qokeedy. opchor. aror. pcheody. daiir. opchedy. opchody-
<f106r.P.23;F>	ychedy. qckhedy. dair. al. qokedy. shecphy. qokchy. otedy. dar. aror=
<f106r.P.24;F>	podshedy. qokchedy. lkechor. otchodar. cho. lky. chedar. otaiin. chkchedaram-
<f106r.P.25;F>	soraiin. cheeo. lo. lchey. qokaiin. shedy. okaiin. shear. qokaiin. chees. ykaraiin-
<f106r.P.26;F>	ycheeo. lkeey=
<f106r.P.27;F>	tcheoky. lkshedy. qokaiin. lky. raiin. chy. rody. chlar. cheeor. for. cheoly-
<f106r.P.28;F>	okaiin. ol. lcho. rchey. raiin. qokaiin. chey. chokaiin. chear. aral. rar. olchl-
<f106r.P.29;F>	saiin. chal. chlal. akal. ykalaiin. okaiin. qokaiin. ar. okaiin. char. aiiny-
<f106r.P.30;F>	ycheeo. lkaiin. cho. ror. sheol. kaiin. shor. sar. ainry. sheo. al. kairam-
<f106r.P.31;F>	yshar. chkar. aiinky. ral. cheol. oraiin=
<f106r.P.32;F>	poral. sho. keeody. qokaiin. chckhy. olteeedy. qopches. al. karchy. qotedary-
<f106r.P.33;F>	ycheol. chokaiin. sheody. chody. qokaiin. ar. akair. aiir. okaly=
<f106r.P.34;F>	tcheor. sho. lkshey. lpcheo. rol. pchey. oporaiin. chpchy. qopcheody. qotar. aiin-
<f106r.P.35;F>	okaiin. choky. lkar. chdy. lchedy=
<f106r.P.36;F>	psheo. dalo. dar. sheodal. qotedy. qotsaiin. okalal. shdy. otaiin. shedy-
<f106r.P.37;F>	tchodaiin. tcheo. dlchy=
<f106r.P.38;F>	pshodaiin. opchy. sho. teeody. shotchey. yteey. sholfaiin. opchdy. lchdy. dol-
<f106r.P.39;F>	ycheool. cheeey. olaiin. cheody. laiin. chekol. cheey. okchar. aiin. aloal-
<f106r.P.40;F>	shaiin. ar. aiin. sheey. lkaiin. sheedy. shedy. qokal. chey. okaiin. chdaldy-
<f106r.P.41;F>	dai. al. sheod. shedy. chol. chedy. cheal. shory=
<f106r.P.42;F>	pcheodar. shal. kaiin. okshchedy. qoteey. shotchy. qoty. lpaiin. shedy. lar-
<f106r.P.43;F>	daiiral. sheal. daiin. otedy. qokaiin. akar. chear. al. kaiin. chekal. otarar-
<f106r.P.44;F>	dshedy. qoteey. otaiin. chy. chealol. chlchd. aiin. oty. otair. otainkam-
<f106r.P.45;F>	ysheedal. okain. okain. otar. kaiin. chdal. kair. olkair. alkeedy. okal-
<f106r.P.46;F>	sotchdaiin. shadaiin. otedy. qokeedy. qokaiin. ykar. qokain. cheedy. lol-
<f106r.P.47;F>	ycheoar. okaiin. qokaiin. char. oky. cheokam=

John Tiltman:

<f106r.P.1;T>	pshdar. shoefy. yteedy. shol. karchy. sheky. otchedy. okshed. qotedy. qoted. yteeody-
<f106r.P.2;T>	shedchy. ytchedy. chees. otshes. okeeo. chdy. qokeedy. ched. chedy. chedy. qotar. rod-
<f106r.P.3;T>	dshes. lchedy. lkchedy. ytchdy. orcheos=
<f106r.P.4;T>	pcheodair. okchedy. olkeeedy. orarody. qopchdy. sholfchdy. cheeky. lchedy. qokam-
<f106r.P.5;T>	ysheor. aiin. char. okaiin. qokeechy. checkhy. qokeod. ar. qokeo. lkeo. lchoram-
<f106r.P.6;T>	shor. sheor. orkchsd. otair. or. qokeeo. raiin. qokeeo. lchedy. olchedy. qokeol. qoky-
<f106r.P.7;T>	olched. qoiin. ychedy. qokam. sheol. qokor. cheees=
<f106r.P.8;T>	porarchy. orar. olkaiin. shedy. oteedy. qotor. qoteedo. qoteedy. dair. okchdaim-
<f106r.P.9;T>	ychor. chol. qokain. chocphol. lchedy. qocheo. qokar=
<f106r.P.10;T>	pshoair. lkeeshedy. qokain. cheoly. qokedy. lchedy. qokedy. otedy. qotoky-
<f106r.P.11;T>	sar. aiin. cheol. aiin. cheokey. raiin. chokar. cholky. okeees. aiin. okeey. lchm-
<f106r.P.12;T>	okeey. lcheedy. olkeey. qokeeo. dchedy=
<f106r.P.13;T>	pcheol. sheokaiin. otey. qokeeor. sheodaiin. otchey. pcheoror. aiin. daiin. opal-
<f106r.P.14;T>	ychol. okaiin. olcheey. dolchedy. otair. otal. chedy. okeor=
<f106r.P.15;T>	podaroar. oteeolchor. shol. tchedy. chotar. opchedy. opches. aiin. okchdam-
<f106r.P.16;T>	soin. oin. okain. aiin. arol. ocheedy. lkeeeody. daiin. chedar. okol. otar. chdam-
<f106r.P.17;T>	yochor. lshedy. qockhey. qokedain. or. aiinchodar=
<f106r.P.18;T>	kshed. dsheol. qokeedy. otol. okeedy. lkeedar. sheopchy. qopchy. qotolchy. qoty. chdy-
<f106r.P.19;T>	otchedy. qokeey. shoraiin. qokaiin. okain. cholkeeey. lkal. olcheey. qotchoraiiny-
<f106r.P.20;T>	ytaiin. cheey. qokaiin. shaiin. qokeedy. sailchedy. cheodal. qochedy. qokaiin-
<f106r.P.21;T>	olkeedy. qokchedy. cheo. lkeedy. cheoraiin. okain=
<f106r.P.22;T>	tshodair. olkeees. odain. qokeedy. opchoraror. pcheeody. daiir. opchedy. opchody-
<f106r.P.23;T>	ychedy. qckhedy. dairal. qokedy. shecphy. qokchy. otedy. dar. aror=
<f106r.P.24;T>	podshedy. qokchedy. lkechor. otchodar. cholky. chedar. otaiin. chkchedaram-
<f106r.P.25;T>	soraiin. cheeo. lo. lchey. qokaiin. shedy. okain. shear. qokain. chees. ykarain-
<f106r.P.26;T>	ycheeo. lkeey=
<f106r.P.27;T>	tcheoky. lkshedy. qokaiin. lky. raiin. chy. rody. chlar. cheeorpor. cheoly-
<f106r.P.28;T>	okaiin. ol. lcho. rcheo. raiin. qokaiin. chey. chokaiin. chear. ar. ol. rarolchl-
<f106r.P.29;T>	% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % -
<f106r.P.30;T>	ycheeo. lkaiin. choror. sheol. kain. shor. sar. aiiry. sheo. al. kairam-
<f106r.P.31;T>	yshar. chkar. aiiiky. ral. cheol. or. aiin=
<f106r.P.32;T>	poral. shokeeody. qokain. chckhy. olteeedy. qopches. al. karchy. qotedary-
<f106r.P.33;T>	ycheol. chokaiin. sheody. chody. qokaiin. ar. akair. aiir. okaly=
<f106r.P.34;T>	tcheorsho. lkshey. lpcheorolpchey. oporaiin. chpchy. qopcheody. qotarain-
<f106r.P.35;T>	okaiin. choky. lkar. chdy. lchedy=
<f106r.P.36;T>	psheodalo. dar. sheodal. qotedy. qotesaiin. okalal. shdy. otaiin. shedy-
<f106r.P.37;T>	tchodaiin. tcheo. dlchy=
<f106r.P.38;T>	pshodaiin. opchy. shoteeody. shotchey. yteey. sholpaiin. opchdy. lchdy. dal-
<f106r.P.39;T>	ycheool. cheeey. olaiin. cheody. laiiin. chekol. cheey. okchar. aiin. alo. al-
<f106r.P.40;T>	shaiin. ar. aiin. sheey. lkaiin. sheedy. shedy. qokal. chey. okaiin. chdaldy-
<f106r.P.41;T>	dair. al. sheod. shedy. cholchedy. cheol. shory=
<f106r.P.42;T>	pcheodar. shol. kain. okeechedy. qoteey. shotchy. qoty. lpaiin. shedylar-
<f106r.P.43;T>	daiiral. sheol. daiin. otedy. qokain. okar. cheor. al. taiin. chekal. otarar-
<f106r.P.44;T>	dshedy. qoteey. otaiin. chy. chealol. chlchdaiin. oty. otair. otaiikam-
<f106r.P.45;T>	ysheedal. okain. okain. otar. kaiin. chdalkair. olkair. al. keedy. okal-
<f106r.P.46;T>	sotchdaiin. shodaiin. otedy. qokeedy. qokaiin. ykar. qokain. cheedy. lol-
<f106r.P.47;T>	ycheoar. okain. qokain. char. oky. cheokam=

Takeshi Takahashi:

<f106r.P.1;H>	pshdar. shoefy. yteedy. shol. korchy. sheky. otchedy. okshed. qotedy. qoted. yteeody-
<f106r.P.2;H>	shedchy. ytchedy. chees. otshes. okcho. chdy. qoteedy. ched. chedy. chedy. qotar. rod-
<f106r.P.3;H>	dshes. lchedy. lkchedy. ytchdy. orcheos=
<f106r.P.4;H>	pcheo. dair. okchedy. olkeeedy. or. arody. qopchdy. shol. fchdy. cheoky. lchedy. qokam-
<f106r.P.5;H>	ysheor. aiin. char. okaiin. qokeechy. checkhy. qokeod. ar. qokeo. lkeo. leeo. ram-
<f106r.P.6;H>	shor. sheor. orkchsd. otairor. qokeeo. raiin. qokeeo. lchedy. olchedy. qokeol. qoky-
<f106r.P.7;H>	olched. qoiin. ychedy. qokam. sheol. qokor. cheees=
<f106r.P.8;H>	porarchy. oror. olkaiin. shedy. oteedy. qotor. qoteedo. qoteedy. dair. okeedaim-
<f106r.P.9;H>	ychor. chol. qokain. chocphol. lchedy. qocheo. qokar=
<f106r.P.10;H>	pshoair. lkeeshedy. qokain. cheoly. qokedy. lchedy. qokedy. otedy. qotoky-
<f106r.P.11;H>	sar. aiin. cheol. aiin. cheokey. raiin. chokar. cholky. okeees. aiin. okeey. lchg-
<f106r.P.12;H>	okeey. lcheedy. olkeey. qokeeo. dchedy=
<f106r.P.13;H>	pcheol. sheokaiin. otey. qokeeor. sheo. aiin. otchey. pcheo. ror. aiin. daiin. opal-
<f106r.P.14;H>	ychol. okaiin. olcheey. dolchedy. otais. otal. chedy. okeor=
<f106r.P.15;H>	podaroar. oteeolchor. shol. tchedy. chotar. opchedy. opches. aiin. okchdam-
<f106r.P.16;H>	sain. oin. okain. aiin. arol. ocheedy. lkeeeody. daiin. chedar. okol. otar. chdam-
<f106r.P.17;H>	yochor. lshedy. qockhey. qokedain. or. aiin. chodar=
<f106r.P.18;H>	kshed. dsheol. qokeedy. otol. okeedy. lkeedar. sheopchy. qopchy. qotolchy. qoty. chdy-
<f106r.P.19;H>	otchedy. qokeey. shosaiin. qokaiin. okain. cholkeeey. ltal. olcheey. qotchoraiin. y-
<f106r.P.20;H>	ytaiin. cheey. qokaiin. shaiin. qokeedy. sail. chedy. cheodal. qochedy. qokaiin-
<f106r.P.21;H>	olkeedy. qokchedy. cheo. lkeedy. chearaiin. okain=
<f106r.P.22;H>	tshodair. olkeees. odain. qokeedy. opchor. aror. pcheeody. daiir. opchedy. opchody-
<f106r.P.23;H>	ychedy. qckhedy. dair. al. qokedy. shecphy. qokchy. otedy. dar. aror=
<f106r.P.24;H>	podshedy. qokchedy. lkechor. otchodar. cho. lky. chedar. otaiin. chkchedaram-
<f106r.P.25;H>	soraiin. cheeo. lo. lchey. qokaiin. shedy. okain. shear. qokain. chees. ykarain-
<f106r.P.26;H>	ycheeo. lkeey=
<f106r.P.27;H>	tcheoko. lkshedy. qokaiin. lky. raiin. chy. rody. chlar. cheeorfor. cheoly-
<f106r.P.28;H>	okaiin. ol. lcho. rcheo. raiin. qokaiin. chey. chokaiin. chear. ar. ol. rarolchl-
<f106r.P.29;H>	% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % -
<f106r.P.30;H>	ycheeo. lkaiin. cho. ror. sheol. kain. shor. sar. aiiry. sheo. al. kairam-
<f106r.P.31;H>	yshar. chkar. aiiiky. ral. cheol. oraiin=
<f106r.P.32;H>	poral. sho. keeody. qokain. chckhy. olteeedy. qopches. al. karchy. qotedary-
<f106r.P.33;H>	ycheol. chokaiin. sheody. chody. qokaiin. ar. akair. aiir. okaly=
<f106r.P.34;H>	tcheorsho. lkshey. lpcheo. ro. lpchey. oporaiin. chpchy. qopcheody. qotar. ain-
<f106r.P.35;H>	okaiin. choky. lkar. chdy. lchedy=
<f106r.P.36;H>	psheodalo. dar. sheodal. qotedy. qotes. aiin. okalal. shdy. otaiin. shedy-
<f106r.P.37;H>	tchodaiin. tcheo. dlchy=
<f106r.P.38;H>	pshodaiin. opchy. shoteeody. shotchey. yteey. sholfaiin. opchdy. lchdy. dol-
<f106r.P.39;H>	ycheool. cheeey. ol. aiin. cheody. laiiin. chekol. cheey. okchar. aiin. aloal-
<f106r.P.40;H>	shaiin. ar. aiin. sheey. lkaiin. sheedy. shedy. qokal. chey. okaiin. chdaldy-
<f106r.P.41;H>	dair. al. sheod. shedy. chol. chedy. cheol. shory=
<f106r.P.42;H>	pcheodar. shol. kain. okshchedy. qoteey. shotchy. qoty. lpaiin. shedy. lar-
<f106r.P.43;H>	daiiral. sheol. daiin. otedy. qokain. akar. cheor. al. taiin. chekal. otaras-
<f106r.P.44;H>	dshedy. qoteey. otaiin. chy. chealol. chlchd. aiin. oty. otair. otaiikam-
<f106r.P.45;H>	ysheedal. okain. okain. otar. kaiin. chdalkair. olkair. alkeedy. okal-
<f106r.P.46;H>	sotchdaiin. shodaiin. otedy. qokeedy. qokaiin. ykar. qokain. cheedy. lol-
<f106r.P.47;H>	ycheoar. okain. qokain. char. oky. cheokam=

Jorge Stolfi:

<f106r.P.29;U>	saiin. chal. chlal. okal. ykal, aiin. otain. qokain. ar. okaiin. char. aiiny-
<f106r.P.30;U>	ycheeo. lkaiin. cho, ror. sheo, l, kain. shor. sar. aiiry. sheo, al. kair, am-
<f106r.P.31;U>	yshar. chkar. aiinky. ral. cheol. oraiin=